Art Director: Prag Rokach

Artist: Paul Curran

original design by hibino / made by kihara in Japan

כל המוצרים Gato Mikio עשויים בעבודת יד מן המקור מקורות עץ מצופה לכה עמיד כדי להפגין את התבואה עץ טבעי. נוסדה בשנת 1908 ומבוססת Yamanaka, יפן, Gato Mikio יוצר lacquerware באיכות גבוהה באמצעות טכניקות מתקדמות יפנית woodturning.

סיפור צלחת האייקונים של תל אביב הוא סיפורה של תל אביב עצמה.

השילוב של אמנות, תרבות ואדריכלות מעורבב בטירוף ובכאוס שהופך את תל אביב למדהימה במיוחד.

לכל אייקון יש סיפור לספר.

איזה אייקון יגנוב את תשומת לבכם כשתביטו לראשונה?

אולי זה הברווז של דודו גבע בוהה בך מראש העירייה. אולי זה משה דיין שחושב על אלף רעיונות בקיוסק הקפה הראשון של תל אביב ברוטשילד. זו אפילו יכולה להיות קערת החומוס החם בחלק השמאלי התחתון.

זהו סיפורה של תל אביב. מהבלון הלבן שטס מעל הצפון הירוק ועד סלעי הזהב העתיקים של יפו בדרום.

אלה אייקונים תל אביביים.

* פוסטר המודפס על נייר אורז, מצורף עם כל אריזה

עוצב בתל אביב בצל עצי פיקוס במרחק צעדים משדרות רוטשילד ויוצר בבירת החרסינה ההיסטורית של יפן - 'אריטה', על ידי אדוני הקרמיקה בקיהארה.


התהליך החל בסקיצה גסה ראשונית ועד לאב טיפוס שלישי של צלחת הפורצלן. תהליך היצירה ארך שנה - החל בבחירה ותעדוף הסמלים הכי טובים לספר את סיפורה של תל אביב. המשך בבניית השפה העיצובית והשלב האחרון היה בחירת אופן החלוקה ופריסת האייקונים שנבחרו על פני הצלחת בצורה הרמונית. 

לאחר השלמת הסקיצה הראשונה, יצרו המאסטרים מפורצלן כ-3 אבי טיפוס שונים על גבי לוח פליז, כל פעם דייקו אותו יותר משך 3 חודשים. כל התהליך הזה ייצר את השפה והעיצוב של "סמלי תל אביב" / Tel Aviv Icons.

את תל אביב ניתן למצוא בפיסות הקטנות בצלחת, כאשר כולן נפגשות יחד – נוצר הקסם שמוכר לנו... החתול, המונית, המטקות ואפילו החניון, כולם תל אביביים בצורה ייחודית, כמו מבני הבאוהאוס ומגדלי הזכוכית וחשובים לא פחות הם הצלילים והנשמה של תל אביב. זוהי תל אביב.

30 yavne street tel aviv

t/f  03 516 03 52

 © 2020 All Rights Reserved | hibino design team